"Well, captain, where are we going to begin?" asked Pencroft next morning of the engineer.
"At the beginning," replied Cyrus Harding.

Это прекрасно) Хоть и непривычно, что Смит превратился в Хардинга.
Появилась причина выучить французский - хочу прочитать книгу в оригинале) Поэтому, наверное, займусь, как руки дойдут. Хоть и не люблю я его)
Бэйсип? Какой Бэйсип?) Книга важнее))
Дойч бы ещё выучить для полного счастья...